INFORMACE z NAVIGA

Protokol ze zasedání valné hromady Naviga dne 10. 11. 01 v Korneuburgu

1. Pan Hofbauer zahajuje zasedání v 09.15 hodin a vítá delegáty zemí a starostu města Korneuburg. V roce 2001 probíhá v Korneuburgu 41. valná hromada. Vzpomíná se na zemřelé členy Naviga.
Poděkování starostovi za vlídné přijetí a za jeho pomoc. Starosta ještě nikdy neodmítl poskytnout pomoc. Již 20 let probíhají valné hromady v Korneuburgu. Předává starostovi dva dárky jako poděkování za 20 let spolupráce.

Starosta zdraví přítomné. Děkuje za dárky. V uplynulých 20 letech se toho v Korneuburgu hodně změnilo. Město se podstatně rozrostlo. O 14 % více obyvatel, celkem 11.000 obyvatel. Peněžní prostředky se proto zvýšily. Provedly se změny na radnici. Přeje příjemný pobyt ve městě a dobrý průběh zasedání.
Pan Hofbauer děkuje starostovi za přání a doufá v návštěvu starosty na banketu dnes večer.

2. Pan Türk zjišťuje přítomnost zemí

Rakousko - 5 hlasů
Holandsko - 4 hlasy
Rusko - 5 hlasů
Maďarsko - 4 hlasy
Polsko - 5 hlasů
Česká republika - 5 hlasů
Německo - 5 hlasů
Belgie - 4 hlasy
Francie - 5 hlasů
Anglie - 4 hlasy
Slovensko - 5 hlasů
Švýcarsko - 5 hlasů
Čína/Hongkong - 5 hlasů
Ukrajina - 5 hlasů
Bělorusko - 5 hlasů, zplnomocnilo Rusko
Itálie - 5 hlasů, zplnomocnila pana Türka

Schopnost usnášení 76 hlasů + 9 hlasů prezidium = 85 hlasů

3. Valná hromada je usnášeníschopná.

4. Program se jednomyslně schvaluje. Generální sekretář neobdržel žádný návrh. Z valné hromady také nepřichází žádný návrh.
Pan Türk vytýká, že všechny návrhy přišly příliš pozdě, až na návrh Itálie. Tento návrh byl také zveřejněn na internetu. Jestliže návrhy přijdou příliš pozdě, nemohou se provést přípravy.
Belgie vytýká, že nebyly zodpovězeny dva dotazy z června. Předkládá kopii.
1. Rusko nezaplatilo přepravu modelů z Ruska do Monzu. Pan Türk předává dotaz Rusku. Rusko záležitost vyjasní.
2. Druhý problém vyjasní pan Fragniere v sekci.

5. Pan Hofbauer podává zprávu o uplynulých letech. Uspořádala se různá mistrovství Evropy a světa. Počty účastníků se bohužel snižují. Především na mistrovství Evropy klesají počty účastníků. Prezídium něco podnikne. Pořadatelé mistrovství světa se budou podporovat.
Na mistrovstvích Evropy se nemůže poskytnout podpora. U mistrovství světa bude příspěvek činit 10.000 ATS. Bude to platit od roku 2002. Naviga, popř. sekce zaplatí 30 až 40 medailí. U vlastních medailí bude příspěvek činit 3,6 Euro popř. (3,5 dolaru) na jednu medaili u cca 40 medailí.
Hlasování o tomto příspěvku: Belgie není proti příspěvku. Ale příslušná země má nejdříve zorganizovat soutěž. Teprve poté se poskytne podpora, když bude země peníze potřebovat.
Všechny země pro, jednohlasně přijato.
Příspěvky se mohou poskytovat jen tak dlouho, dokud bude mít pokladna peníze. Pan Hofbauer může ručit za platbu jen do konce svého volebního období za dva roky. Pan Hofbauer v hrubých rysech představuje roční náklady.
Např. 35.000,-- ATS na zasedání prezídia v roce, 11.000,-- na internet, informace. 5.000,-- ATS, telefon/fax: 7.500,-- ATS, sekretář 3.000,-- ATS, jízdní výlohy na soutěže 15.000,-- ATS; dárky 6.000,-- ATS; příspěvky na mistrovství světa 25.000,-- ATS, medaile: 8.000,-- ATS; překlady: 10.000,-- ATS = celkem 125.000,-- ATS
PŘÍJEM, když všichni zaplatí + prodeje 133.000,-- ATS
Problém spočívá v tom, že země zaplatí jen za jednu sekci, ale během roku změní sekce. Země platí jen za sekce, pro které se v daném roce uskuteční mistrovství světa. Kromě toho se peníze ztrácí kvůli bankovním poplatkům.

Pan Hofbauer může peníze zaručit jen za předpokladu, že bude moci realizovat prodeje. Může také prodávat informace účastníkům, kteří si zaplatí sami. Prodává se např. 23 informací. V současné době se šetří peníze, protože pan Hofbauer dělá spoustu věcí sám. Jinak by se výdaje nemohly financovat. Nová kniha rozhodčích je k dispozici ode dneška.

Naviga v současné době pečuje o cca 50 tříd.

V případě dotazů bude prezident rád k dispozici.

Anglie se ptá, proč nejsou informace uvedeny na internetu. Odpovídá pan Türk. Na internetu je již všechno. Více toho není ani v novinách. Pan Svorčík stále hledá příspěvky.
Francie: vyškrtnutí tříd: navrhuje předepsat období, během něhož by země navrhly, které třídy se mají škrtnout.
Pan Türk: počet tříd se léta zvyšuje. Ke škrtnutí vlastně nikdy nedošlo. V jiných modelových sportovních disciplínách se třídy zvyšují.

Pan Svorčík: hlavní činnost rozhodčí a internet.
Prodloužení průkazů, popř. vystavení nového průkazu někdy trochu trvá. Prosí, aby se zkontrolovala kniha rozhodčích a pan Svorčík ihned provede změny v seznamu na internetu.
Chtěl by internet zlepšit. Nemůže ho ale upravit tak dobře, jako speciální stránky jednotlivých oborů.
Vedoucí sekcí se musejí podílet na úpravě prezentace na internetu. Dobrá je spolupráce s Čínou a Itálií.

Pan Litwin nemá nic speciálního a nechce podat žádnou zprávu.

Pan Türk přednese své návrhy v bodě 8.

Pan Schmidt: vedoucí sekce dává svou zprávu na internet. Mistrovství Evropy a mistrovství světa se uskutečnilo v posledních dvou letech. Cca 190 účastníků, z toho 25 % juniorů.

V Bulharsku byl opět zvolen. Rozhodlo se o změnách pravidel, které se zveřejní v příštích informacích.
Příští rok se vydají nová pravidla. Svazy se do toho mají přes TK zapojit. Je předložena žádost o uspořádání mistrovství světa pro jednotlivé třídy A/B, F1V a F3V. Poděkování pořadatelům.

Peter Schaft: předložil každé zemi kopii své zprávy. Bude k dispozici v případě dotazů.

Dotaz z Francie: Změní se pravidla pro příští mistrovství světa?
Odpověď: Ne, nebude žádné nové pravidlo. Změny lze najít na internetové stránce.

Roger Fragniere: zpráva vyjde v informaci a na internetu. Uskutečnila se dvě zasedání, v Lindau a v Linci ve spolupráci se sekcí NS. Uspořádala se 10. světová soutěž v Monzu a mistrovství Evropy v České republice. Obě soutěže byly velmi dobře zorganizovány a měly hodně účastníků. Děkuje pořadatelům. Pravidlo je platné od 1. 1. 2000 a nebude se měnit. V příštím roce budou nadále probíhat zasedání sekce NS, místo konání případně Švýcarsko.
TK sekce C je: kdykoliv kontaktní osoba, zastoupeno je 5 zemí. V příštím roce 2002 je soutěž v Hannoveru, bude o ní ještě hovořit pan Warder. Pro rok 2004 podala žádost o soutěž Francie. Děkuje za spolupráci.

Martin Tomacek: nemůže ještě podat žádnou velkou zprávu, protože byl zvolen teprve před nedávnem. Zveřejní zprávu v různých jazycích. Pravidlo: v Ilawě byly schváleny dvě změny: nová třída F4C a parníky již nepojedou vytrvalostní závod.
Pan Griesler: 100 - 150 bodů hodnocení u páry. Bylo to zohledněno? Změna byla zohledněna.

Belgie: velikost parních strojů je problém. TK vypracuje řešení.

Plachtění: vedoucí sekce je nezbytný. Mistrovství světa proběhlo v Polsku. Sportovní stránka byla velmi dobrá, organizace velmi dobrá. Došlo k problémům s ubytováním.
V případě dotazů je možné se obrátit na pana Türka.
Nedojde k velkým změnám pravidel v sekci.
Příští mistrovství světa je v Linci.

6. Zpráva pokladníka a pokladního revizora

Pokladník předložil všem zemím zprávu o pokladně. Pan Stähli přednáší revizní zprávu. Pokladna je v pořádku. Dává doporučení schválit pokladnu.

Hlasování: Pokladník se jednomyslně schvaluje.

Před přestávkou informuje pan Warda o soutěži v Hannoveru.
Pozvánky byly předány dnes. Akce začne v sobotu a skončí další sobotu.
Akce proběhne v nákupním středisku. Nákupní středisko navštíví cca 20000 diváků denně. K dispozici je ubytování všech kategorií. Je možné ubytování v kempu. Dále pomůže spolek cizineckého ruchu. Doufá, že přijde hodně účastníků, doufá, že to bude tak dobré, jako Monz.

Pan Türk a valná hromada děkují rodině Hofbauerových za přípravu občerstvení.

Přestávka do 12.45 hodin

Rusko představuje vypsání mistrovství Evropy NS v Moskvě. V areálu se nachází kemp a parkoviště. Areál je uzavřený a hlídaný. Přeprava z hotelu do areálu a zpět je bezplatná. Stejně tak přeprava z letiště a z nádraží. 1. září je "Moskevský den" a také závěrečná akce. 2. září je rezervní den. Bude doplňující program.

7. Přijetí nových členů a vyloučení

Žádná vyloučení. Nově přijatí členové: Nový Zéland a druhá organizace z Finska. Usnesení: země jsou jednohlasně přijaty.

Dotaz Polska: Co je s Itálií? Podle pana Türka Itálie zaplatila všechny sekce.

8. Návrhy

Návrh na prodloužení funkčního období vedoucích sekcí ze 2 na 4 roky.
Belgie: 4 roky je dlouhá doba, pokud vedoucí sekce nebude pracovat, nezbavíme se ho zase. Když poté volby probíhají ve vzdálené zemi, je vedoucí sekce zvolen na 8 let. Když pracuje dobře, je velmi pravděpodobné, že bude opět zvolen.

Rakousko: 2 roky je ale příliš krátká doba na zavedení nových pravidel.
Anglie: Vedoucí sekce nedělá pravidla. Pravidla vypracují komise.

Živá diskuse o výhodách a nevýhodách
Německo: prosadilo se, že s každým novým vedoucím sekce musí vyplynout nová pravidla. Není to dobré. Pravidla by měla platit 4 roky. Vedoucí sekce by se měl určovat jednou za 2 roky. Ke komunikaci mezi starým a novým vedoucím sekce po 4 letech také nedochází.

Holandsko: důležité je také, aby vedoucí sekce udržoval sekci v pořádku. Bude tomu tak, když bude pracovat.

Svorčík: návrh jako opce z České republiky: prezídium má moc sesadit vedoucího sekce, aby mohla proběhnout nová volba.
Holandsko: vedoucí sekce je vedoucím jednoho odvětví. Prezídium se do toho nemůže vměšovat. Když pracuje dobře, je vedoucím sekce dlouho.

Hlasování: 4 nebo 2 roky

Kdo je pro staré řešení 2 roky: 64 hlasů pro staré řešení
Staré řešení zůstává nadále v platnosti.

Změna členských příspěvků v Euro:
Je přiloženo jako příloha k protokolu: hlasování - všichni jsou pro nové příspěvky v Euro

Jaké náklady má Naviga převzít během valné hromady?
Naviga ponese náklady na občerstvení během valné hromady pro 2 osoby a jednoho tlumočníka, neponese ale náklady na přenocování.
Náklady na závazek k ručení (nemoc atd.)
Náklady na večerní akci po valné hromadě
Hlasování: jednohlasně přijato

Rezervace pokojů pro valnou hromadu: Naviga obdrží spoustu rezervací, všichni účastníci potom ale nepřijedou. Naviga poté musí zaplatit neobsazené pokoje.

Anglie: Jestliže zemské zastřešující svazy pokoje nezaplatí, musí se peníze připočíst k členskému příspěvku? Těžko prosaditelné.
Kdo poté nezaplatí, nesmí se zúčastnit soutěží.

Návrh pana Hofbauera: jestliže zastřešující svaz nepřijede, ale provedl si rezervaci, poté se příště neprovede pro tento zastřešující svaz rezervace.
Hlasování: všichni pro návrh

Návrh Itálie:
Pan Türk předčítá návrhy (jsou přiloženy k protokolu).

Přestávka do 15.00 hodin

Diskuse o návrzích Itálie.
C: návrat ke starému řešení.
Návrh Belgie: vrácení tohoto návrhu TK sekce C
Ukrajina: je proti starému řešení.

Návrh předává valná hromada TK sekce C ke konzultaci a rozhodnutí.
Hlasování: všichni pro předání TK

Druhý bod je vyřízený.

Zasedání sekcí:
Pan Svorčík: panu Svorčíkovi se nelíbí formulace. Byl předsedou zasedání. Přítomno bylo 12 zemí, 8 bylo na zasedání. Mezi 8 byla Itálie, jen Itálie nesměla hlasovat, např. při volbě vedoucího sekce (zákaz pana Casiniho). Se vším ostatním souhlasil.

Mistrovství světa a setkání sekcí jsou nejlepší místa pro diskutování účastníků o pravidlech. Jsou tím podníceni k tomu, aby přišli.

Anglie: Je stejného názoru. Kromě toho měl být pan Casini také přítomen na valné hromadě.

Pan Türk: v každé sekci je také jedna TK. Zde jsou žádaní zástupci zemí, kteří se tam mohou zapojit.

Roger Fragniere: 2 zástupci z Itálie byli na jednání v Lindau. Také zde ale nic neřekli.

Pan Schmidt: cituje z dopisu. V každém harmonogramu je uvedeno datum zasedání. Nepřicházejí žádné návrhy, ani z Itálie, takže předání není možné. Většina návrhů přichází během zasedání.
Pouze Německo předložilo písemný názor.

Bod 2 návrhu 2:

Na mistrovství Evropy nahlásil italský svaz účastníky v Eco. A sice stejné účastníky ve standardu a v expertech Vedoucí sekce účastníkům přímo sdělil, že to nejde. Svaz neznal pravidla.

Návrh České republiky:
Zvýšení startovacích poplatků: na 20 US dolarů pro juniory a 30 US dolarů pro seniory u evropských a světových soutěží. Organizátoři potřebují víc peněz. Startovné v našem sportu je velmi nízké.

Anglie: u letadel hradí přihlašovací poplatek ve většině případů národní svazy. Sekce již nepotřebuje peníze. Většina organizátorů vykazuje zisky. Pořadatelé mají příjmy z ubytování nebo ze stravování. V ostatních sportovních disciplínách jsou peníze za sportovce u přihlašovacího poplatku (startovného).

P. Schaft: Účastníci, kteří jezdí v několika třídách, již poté nebudou moci tolik jezdit.

Belgie: Startovací poplatky vystačí, když je organizace dobrá.
Ukrajina: ukrajinský svaz si myslí, že když se zvýší startovací poplatek, klesne počet účastníků. U jiných sportovních disciplín mají účastníci větší podporu ze strany svých svazů. Když přijde méně účastníků, má pořadatel ještě méně.

Polsko: Polsko je pro návrh na zvýšení.

Hlasování: Polsko, Česká republika, pan Svorčík pro návrh,
zbytek proti. Návrh se zamítl.

Informace: ručení pořadatelů: vstupuje stále více do popředí. Pořadatelé potřebují pojištění především pro mistrovství Evropy a mistrovství světa. Naviga bude od příštího roku požadovat důkaz.

Všeobecná diskuse na toto téma.

Návrh Francie: jasné informování o změnách pravidel a nových pravidlech. Tento návrh se předá sekcím.
Za nejlepší způsob pokládá Internet, tak, jak to dělá sekce FSR.
Tak by to chtěla mít Francie u všech sekcí.

9. Pocty

Neprovádějí se žádné pocty.

10. Různé

Žádné hlášení

Ukončení v 16.00 hodin panem Hofbauerem
Děkuje generálnímu sekretáři za práci během zasedání.
Ptá se, zda všechny země dostávají informaci. Od některých národů chybí faxové číslo a e-mail. Prosí o jejich sdělení generálnímu sekretáři.