II. POGÁNY-Pokal Internationaler Wettbewerb

Einladung und Ausschreibung
Veranstalter:
 Bürgermeisteramt der Verwaltung Pogany TEICH_pogany.jpg (167948 bytes)
Ausrichter:
 Cavalloni F. Modellbau Klub, Budapest
Austragungsort:
 Angelsee von Pogany/Ungarn
Austragungszeit:
 29.-30. 05. 2004
Registrierung:
 vor Ort zwischen 16 - 20 Uhr am 29. 05. 2004
und Zwischen 08 - 09.30 Uhr am 30. 05. 2004
Klassen:
 F1 E-1kg, F1 E+1kg, Mini-ECO, ECO-Standart, Eco-Expert, ECO-Team
Es wirden die NAVIGA - Regel/Stand 01. 01. 2004 verwendet!
Bei Mini-ECO Ferrit-Motor, max. 480-er, Gewicht von Fahrakku max. 150 gr, Laufzeit: 6 Minuten
Hauptschiedsrichter:
 Herr Jiri Safar (CZ)
Startstellenleiter:
 Herr István Várady (H)
Meldegebühren:
 Junioren: 600,- HUF oder 3.- EUR pro Klasse
Senioren: 1000,- HUF oder 5.- EUR pro Klasse
ECO-Team: 2000,- HUF oder 8.- EUR pro Klasse
Anmeldung:
 Zur Anmeldung verwenden Sie das beiliegende Formular (M_Pogany04Anm.rtf, 28 kB)
und geben Sie mindestens 4 Quarzpaare (Kanale) an!
Meldeschluß:
 25. 05. 2004 Termin bitte einhalten!
Meldeanschrift:
 Herr Károly Kukorelli
Abonyi u. 4. H-1146 Budapest
Fax: +36 1 341 4143
E-mail: qkorelli@netquick.hu
Preise:
 Pokale für die 1., 2, 3. Platzierten, Urkunden für alle Teilnehmer
Unterkunft:
 Der See befindet sich direkt an Pogany.
Camping und Parkplatz sind vorhanden.
Die Stadt Pécs liegt vom See 20 Fahrminuten entfernt. Hier gibt es mehrere Hotels:
Hotel Argo - Gyógyszálló Rt. - 7815 Harkány, Járó u. 1              Tel.: +(36) 72 480-336, Fax +(36) 72 480-408, email:agrohot@axelero.hu,  www.hotelagro.hu.
Hotel Mona Lisa - Pension und Restaurant
Felsővámház u. 66. H- 7627 Pécs
Tel.: + (36) 72 336-423, 72 336-742
Fax: + (36) 72-336-273
Gasthof Szent György - Nagyvárad u. 23. - H-7623 Pécs,
Tel/Fax: + (36) 72 310-126, 72 221-121
Hotel&Pension Víg Apát - Mártirok u. 14. H-7621 Pécs
Tel: + (36) 313-340, 72 313-342
Grüne Nr. + (36) 80-323-323
Weitere Hotelinfos unter: www.reise.info.hu
Wir hoffen auf ein gutes Wetter, zahlreiche Teilnehmer und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Pogany/Ungarn!

Pogány

Pogány, mit seinen 1100 Einwohnern liegt 7 Km südlich von der Stadt Pécs entfernt. Die hügelige und wunderbare Landschaft verleiht diesem Dorf einen typisch ungarischen Charakter.
Direkt am Dorfrand befindet sich ein 8 ha großer Angelsee, der ideal zum Angeln, Erholen und mit der Umgebung zum Wandern ist. Pogány verfügt über einen Flugplatz / seit 2002 für den Bürgerverkehr geöffnet /, wo seit Jahren die Möglichkeit besteht, Fallschirm zu springen oder verschiedene Flutgsportarten zu treiben. Weitere Infos unter: http://www.airport-pecs.hu/main-en.html
Nach ca. 20 min. Autofahrt kommen wir in die kleine Kurbadstadt Harkány an, man kann in der daneben ligenden Stadt Siklós den Burg, den Skulpturenpark von Nagyharsány besichtigen. Der, der einen guten Wein kosten möchte, ein Besuch nach Villány/Wieland ist sicherlich ein Muß! Die ungarische Gastfreundschaft und die kulinarischen Genusse tun es einem schwer, diese Stadt wieder zu verlassen.
Nördlich von Pogány, die 2000 Jahre alte Großstadt Pécs zieht ihre Gaeste mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten, Tradition und mediterranischer Atmosphaere an. Ein Tag ist wenig, diese Stadt kennenlernen zu können.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bei uns!